當前位置：有什麼書店會比一家魔法書店更迷人呢?
“他們在一家名叫麗痕的書店裡買了哈利上學要用的課本。這裡書架上擺滿了書，一直到天花板上，有大到像鋪路石板的皮面精裝書;也有郵票大小的絹面書;有的書裡寫滿了各種奇特的符號，還有少數則是無字書。即使從來不讀書的達力要是有幸能得到其中的一兩本，也一定會欣喜若狂的。”
在《哈利·波特與魔法石》第五章《對角巷》中，麗痕書店(Flourish and Blotts)第一次出現。它位於對角巷北側，摩金夫人長袍店隔壁，是霍格沃茨學生購買課本的主要去處。這裡有永遠找不到的《隱形的隱形書》、總是相互攻擊的《怪獸的怪獸書》，還可以訂購熱門讀本《鄧布利多的人生與謊言》，請書店用貓頭鷹送到家。
在對角巷地圖裡找一找麗痕書店?
對於我們這些麻瓜來說，真正看得見、摸得著的麗痕書店，則是坐落於葡萄牙波爾圖老城獅子廣場附近的萊羅書店(Livraria Lello)。從 1991 到 1993 年，J.K. Rowling 在附近做著一份教英語賺外快的工作，在這裡寫下了《哈利·波特與魔法石》的前幾章。在今年的 7 月 31 日，哈利生日這天，《哈利·波特與被詛咒的孩子》第一、二部劇本書的全球首發儀式也選在了這裡舉行。
儘管這次釋出的只是劇本，並不由 J.K. Rowling 撰寫，主角也不是已經 35 歲的哈利，而是他最小的兒子阿布思·西弗勒斯·波特，但書店外的人群仍然熱情。他們從 7 月 30 日晚上 10 點開始參加釋出會前的聚會，慶祝 19 年後魔法世界的再次開放。
萊羅書店正式成立是在 1906 年。1894 年，打算做圖書出版生意的約瑟和安東尼奧·萊羅兩兄弟，看中了位於阿爾馬達街 18/20 號的夏多龍書店(Livraria Chardron)。原房東埃內斯托·夏多龍意外離世後，他們買下了這裡，並邀請工程師 Xavier Esteves 對房子進行重新改造。
書店的翻新只用了兩年便完工，設計靈感來自巴伐利亞修道院。
外立面是粉白色的，四周裝飾著有新哥特風雕花。兩側都有 José Bielman 繪製的人像，代表“科學”和“藝術”。走進大廳，比從腳到頂堆得滿滿當當的書本更顯眼的，是正中間一條蜿蜒向上的木製樓梯，表面塗著鮮紅色的漆。
頂層的彩色玻璃窗可以一眼望見波爾圖的藍天，上面用交織文字(monogram)寫著“Lello and Brother”(萊羅兄弟)，一旁還配有他們的信條 “Decus in Labore” (工作最光榮”)。書架上，知名葡萄牙藝術家的半身像凝視著過往行人，讓氣氛更肅穆。
這個書店在 2008 年《衛報》發表的《頂級書架》一文中被列為全球第三最美書店，2011 年又被《孤獨星球》(Lonely Planet)評為全球最美書店之一，後來也出現在《時代週刊》和 CNN 的最美書店排行中。
值得注意的是，這裡的書以葡萄牙語為主，而且進門需要購買 3 歐元的門票。不過如果你在這裡買了書，3 歐元就會直接被用來抵扣書價。
作者：劉璐天
本文轉載自《好奇心日報》