看法國年輕人的時尚 | 隨心而居的公寓

在法國里昂，一名室內裝飾師將老房子重新裝修，以供家人居住。她將不同的時代、不同的材料和不同的靈感之源糅合在一起，打造出一種獨特的“鄉村休閒”風。“我不想把房子設計成一間博物館，漂亮的房子也應該讓人住得舒適。”

“我最喜歡的並不是這間公寓的歷史感，而是它所處的地段。”屋主兼室內裝飾師Helen de Kervenoael 說，“我喜歡這裡的光線，它有時會令人感覺身處全法國的中心，而並不僅僅是里昂市的中心而已。”透過門窗向外看去，樹木繁茂的枝葉間透出點點萊茵河的身影，蜿蜒流淌過這座世界文化遺產名城。

客廳內，沙發由Living Divani 出品。兩人座沙發，由Caravane 出品。小桌，中國製造;地毯，土耳其製造，二者均在里昂的Maison Hand 購得。金色落地燈，由Habitat 出品。左邊鏡子裡出現的白色落地燈，由Gervasoni 出品。

城裡的廣場內佈滿了噴泉，其中韓國藝術家Jeong-Hwa Choi 的雕塑作品《花樹》最為醒目，也成為了18 世紀傳統風格整體構圖中，由現代波普藝術所畫下的爆炸性一筆。

木質餐桌，以500 歐元的價格在跳蚤市場內淘得，為保持其天然質感，僅經過噴砂處理。長凳及陶瓷罐，從Maison Hand購得。吊燈，由Gervasoni 出品。

在2003 年的法國里昂當代藝術雙年展上，這座雕塑一亮相就引發了一場激烈的辯論：這樣現代風格的作品是否應該出現在里昂這座古代藝術和建築的堡壘中呢?但事實是，自那時起，里昂的市民就已經開始喜歡上這個雕塑作品了。

大門入口。法國畫家Zuber 壁畫，其歷史可追溯至上世紀60 年代。長達15 天的修復工期就是為了還原當初的天然本色。主人選擇黑色的牆面為的是突顯這面具有歷史意義的壁畫。房間裡的傢俱及配飾均從布拉格及上海的跳蚤市場內淘得。

同樣地，這處18 世紀傳統式樣的老房子也沾染上了現代化和全球化的氣息，摒棄了部分傳統，並吸收了一些更為現代的特色。作為一名裝潢設計師和裝飾師，Helen 曾在許多不同的城市居住過，比如布拉格和上海。

但是在這裡，她體驗到了別具一格的風情：不同的時代、不同的材料以及不同的風格相互糅合，衍生出一種被她稱為“鄉村休閒風”的和諧感。

可俯瞰花園的餐廳裡，主人Hélène de Kervenoael 的四個孩子正圍坐在餐桌旁。具有懷舊風格的餐桌、餐椅以及陶瓷罐，從Maison Hand 購得。吊燈，由Gervasoni 出品。

“室內設計的靈感來源於光線，這裡的光線會給人一種身處鄉間別墅或城堡之中的感覺，迷人卻不奢華。但對於一個家庭而言，有一點很重要，就是要讓每個人都能夠表達自己的看法。因此，要避免過度的僵硬和刻板。我並不想營造出一種參觀博物館的感覺。我喜歡發現不同尋常的事物，讓它們迴歸到原本的狀態。不過，如何在實用和美觀之間取得平衡才是最大的挑戰。”

樓梯以及位於夾層的書架在購買公寓之初便存在，主人後來將樓梯及書架重新塗刷為現在的菸灰色。地面，天然纖維材質地毯。吊燈由馬賽的Honoré Deco 出品。沙發床，實木材質，竹節效果，在一處跳蚤市場淘得。單人沙發，皮革材質 。

這所房子原本是由兩間公寓組成的，外面的那間更加豪華，正對著萊茵河，裡面的那間相對小一些，是傭人的臥房。Helen 把這兩間都買了下來——這用一句老話形容就是“自作自受”。對於這處已經250 年“高齡”，又在40 年前被重新整修過的建築，她充滿執著。

轉載來源：居住線上

整體櫥櫃，由Ikea 出品。餐桌，混凝土材質，桌面經塗漆打蠟處理。牆面，淺藍色塗料，由Ressource 出品。腳凳，Qoffee XXL 型號，由Rainer Spehl 設計。

Helen 把法國城堡作為靈感之源，在兩間房間之間以原木門將空間巧妙地連線起來。對於門廳處的鑲木地板、利用超高層高加裝出的讀書區域、精細的實木板和一幅法國畫家Zuber 的風景壁畫都進行了重新修復。

它們是歷史的遺留，在過去的兩百多年裡早已證明了自己永恆不朽的價值。

臥室的鑲木拼接地板，為整個空間增添了流行及富麗堂皇的氛圍。床由Maison de Vacances 出品。圓形厚座墊，由Arcade出品。

Helen 親自對客廳裡金色浮雕的每一個細節進行著色，僅僅15 天的時間，在Helen 細緻的“塗抹”之下，門廳處的Zuber 壁畫牆板就重新恢復了原本的色彩。“我一直覺得有些東西應該一成不變。我不想破壞已有的東西。我喜歡永恆不朽的經典。” 這所房子對於Helen、她的丈夫和他們的四個孩子來說非常合適，因為房子前後的兩個部分自動為大人和孩子劃出了領地界限，但他們又可以在客廳共度美好時光。

綠色的書房中，整套鏡子從一處跳蚤市場淘得。書桌及椅子均由可回收再利用的材料製成，從里昂的Maison Belle 購得。

義大利沙發蜿蜒的曲線充分襯托出了房間4.6 米的層高，精緻貴氣的鑲木地板與傳統的土耳其地毯完美搭配，又與兩張用作矮桌的中式長椅不可思議地組合在一起。對比里昂其它遺留下來的路易十四時期的建築，這種不同文化間“匪夷所思”的結合非常棒，甚至和街對面廣場裡Jeong-Hwa Choi 的《花樹》雕像有異曲同工之妙。

轉載來源：居住線上