當前位置：今年12月2至7日，香港設計營商周在香港會議展覽中心拉開帷幕。本站主動出擊，深入一線看各設計企業如何亮劍，觀各家名作爭奇鬥豔，聽行業領軍人物解析設計行業潮流趨勢，以下是對義大利比利時知名設計師Alain Gilles的專訪。
Alain Gilles
【Alain Gilles簡介】
首席設計師及創辦人，生於比利時的Alain Gilles曾在國際金融機構服務多年，但一直對設計懷著無限熱誠。離開金融業後他修讀產品設計學，並於2007年開設了自己的工作室，在產品、傢俱、美術指導、室內設計等範疇盡情發揮他的個人風格。他曾跟多個知名產品、傢俱品牌合作，作品也為他帶來多項國際性獎項，包括紅點最佳設計大獎和亞洲最具影響力設計金獎。
Alain Gilles為義大利傢俱品牌Bonaldo設計的Big Table，木製的枱面配以laser-cut鋼鐵組成的枱腳，每支枱腳又形貌各異，從不同角度看到的效果截然不同，十分有型又充滿趣味。另一代表作BuzziHive，坐進如包廂般的座位，便可擁有自己的天地，不受外間打擾，門口角度亦可隨意調較，方便進出。用家還可自選不同組合，而且收納方便，十分貼心。
【專訪實錄】
BUZZISPACE BUZZIHIVE_34_Mock up
在你看來，“設計”是什麼?什麼樣的設計最容易打動你，為什麼?
【Alain Gilles】我個人認為，設計是介於市場和一種藝術形式之間的一門學科。如果你想要的話，它可以服務於行業之間並且建立你自己的幻想世界!對於設計，你最終的出發點是最重要的。對於我自己而言，每次設計的時候，我絕不會忽略它的功能性，否則它只能變成藝術行為或者只是屬於藝術館的某件設計品。我更希望我的設計可以被再生產，即使我不在這個世界上了，也仍然可以被人們生產製作。
我通常會被兩種型別的設計所吸引：一種是與我的設計或想法相似的，因為它會比較接近我的理念邏輯，但是這種設計已經被做過了;另一種是完全跟我的風格相反的設計，可能是我完全想不到或做不到的作品。
BUZZIPSACE_BUZZIHIVE_11
你曾經在國際金融機構服務多年，是什麼勇氣讓你放棄多年積累，轉而投入毫無關聯的設計界?這段經歷對後來的設計有無影響?
【Alain Gilles】促使我真正下決心改變生活的原因，是因為我原來並不是過著屬於我自己的生活。當時我感覺是為別人而活，只是做著一些家人期望我做到的事情，感覺一直做著他人期望的事情。而我自己有很多的想法，有的時候會因為那些想法難以入眠，直至清晨。我需要為之努力，並且看著這些想法都變成現實。我覺得是過去的經歷在某種程度上幫助到我，讓我成為一個更有競爭力的人，它讓我具有更好的更與眾不同的思維邏輯。比如說我為Buzzispace做的那個設計，與大多數的設計師不同。我在一個大型的跨國開放平臺工作，所以能夠更好的體會到在這個位置的人們的感受。
BUZZIPSACE_BUZZIHIVE_07
作為一名跨界多產、獲得過多項設計大獎的設計師，你的設計靈感來源於哪裡?有什麼辦法讓自己旺盛的創作力持續下去?
【Alain Gilles】一開始進行設計研究時，我總是專注於研究“樹”的不同方面。直到現在，樹的各種元素已經全部呈現在我的設計之中。這些形態可以主導一個專案，或者非常依賴一個專案，或者作為靈感來源，引匯出設計概念：
(1)第一個方面是人類的互動，以人類為中心。在創作和判斷我的某一作品時，我總是嘗試著去確保它可以充分使用。然而充滿藝術性和戲劇性的是，我要確保最終的專案都具有可行性以及可以簡單地運用到它的設計目的。這一點是很明顯的，比如Big table，我是為Bonaldo而設計的，它具有極強的結構性和雕塑性，卻被設計為一個日常用的桌子。為Casamania 而設計的Container sideboard也是如此。某種程度上說它非常具有實驗性，它的設計全部關於解構與重建，它的概念以餐具櫥各種常見功能為基礎，讓這個空間可以同時發揮mini吧檯、填充器、儲存等功能。每一個功能都被表現為一個“盒子”，所有這些盒子之後都可以自由地被安放到一個地方，目的在於創造出不同的傢俱型別。從概念上來說，這個作品可能真的具有功能性。關於我為Buzzispace設計的不同作品，他們完全來源於新的使用者的需求。他們為建築師提供工具，希望可以在辦公室中解決問題或者創造出新的具有活力的作品。
BONALDO BIG TABLE_Antracite_01
(2)架構方面：大多數的產品，我都傾向於使用作品的建造方法來玩轉產品的架構。而且，自從我的產品十分具有結構感，並常常會有一個辨識度很強的輪廓和平面線條，我的產品都具有一種建築學的感覺，我嘗試去創作一些具有活力的作品，區別於大多數靜態的傢俱作品，作品看上去都好像在移動或者在運動。Tectonic Tables ( Bonaldo) , Big Table (Bonaldo), Collage Tables (Bonaldo), Metamorphosis Tabel ( Qui est Paul , FR )，都是非常好的作品例子，當用戶移動它們的時候，它們看上去都像在移動，從不同的角度看它們的時候，產品的感覺在變化，可以被理解為不同的架構。它們的視覺重量在不斷變化，就好像它們內部有著多重性格。
我也創作過一些產品，就是將一個房間的架構進行重新定義，從而為Magnitude設計出了Area Bed的概念。這個想法是為了瞭解現在一個人在睡房除了睡覺還能做會做些什麼。因此，珠簾可以變成一個房間的隔板，這樣浴室、小桌子，健身器材或者其他東西都可以設定在床的後面。在Buzzispace和其他一些特別的產品如BuzzuBooth 和BuzziHub的基礎上，我設計出微型的架構元素，它們可以被建築師當做工具使用，在辦公室和其他公共環境中可以促進人們的身體健康。
BONALDO BIG TABLE 12 Extendible Version A4
(3)圖形方面：對我來說產品的圖形是非常重要的。一個產品的圖形質量可以幫助人們“閱讀”、理解以及記住它們，所以當我“新增”紋理和顏色時(因為在之後的階段我將會做3D)，我以測試和玩的方式讀取產品的架構。我測試顏色/問題組合的作用，或者我只是試圖通過色彩和輔料的使用來加強原始概念背後的設計。這同樣可以適用於我在巴黎為Galerie Gausserez設計的Tension Tables。比如我為Bonaldo設計的“Big Table”，色彩組合徹底重新定義了產品並且增強了“每隻腳都是唯一”的這一理念。白色的“Big Table”完全不同於其他產品，它的腳色彩鮮豔，頂部都是用木頭製成的。我喜歡這個理念，因為這個產品只需要通過它的顏色、紋理就可以向不同的人傳達不同的訊息。個人看來，我並不認為紋理與色彩是不同的。自從我總是希望設計出一個高質量的圖形，我會同時考慮他們的圖形質量。
BONALDO BIG TABLE 05 White
(4)如果可能的話,我願意讓使用者參與到設計過程之中,，或者與他進行互動。我第一次在為“Qui est Paul” 設計的“Rock Garden”播種機中嘗試這種方式。我正在尋找一種方法來設計幾乎類似的作品,但這些作品並不完全相同。當一個作品是手工完成的, 並且在沒有真正的額外成本的情況下，這或多或少是可行的, 一種“獨特的手工製作”邏輯,但一個模具需要設計成 像“Rock Garden”播種機這樣,估計是不可行的。所以我將播種機設計為一個模組,而模組,作為一個非對稱形狀,所以,當模組並列在一起重新建成一個現代的“Rock Garden”的時候，每一個“裝置”都變得不同,綻放它自己的生命。
我非常喜歡這一理念，客戶至少可以在一個限定的規範裡面可以參與到設計之中，但我不會他們去設計整個產品。我從前的生活經歷可以說是我在設計一個新產品時最關鍵的一個推動力。我可以去逃避它，我知道我有機會去設計一件產品是多麼的幸運，所以我認為我一直都要盡全力去做到最好，而不僅僅是創作另一件產品。我同樣也很喜歡設計產品的理念，我希望可以漸漸成熟，有機會成為標誌性的產品。
中國的設計水平雖有在提高，但抄襲、山寨現象依然嚴重。你如何看待這個問題?對中國設計行業有什麼建議?
【Alain Gilles】其實你可以發現在很多國家都存在抄襲的現象，這只是你在一個特定的行業的還沒有足夠的信念去堅持自己信念時的一種狀態。但是這確實不是一種建立一個強大並且有延續性品牌的最好方式，你需要去成為這個品牌的創新開拓者。我相信中國正在一點一點地創造它自己未來的憧憬，是屬於一種基於中國根深蒂固傳統的但可以豐富全球文化的中國式現代化。中國需要去捍衛它自己強大的文化價值和原型，並且使之變得現代化。
BONALDO BIG TABLE 01 Orange Red Kaki Violet A4
你眾多的作品中哪件作品最能代表自己?
【Alain Gilles】為Bonaldo設計的Big Table，為“Qui est Paul”設計的Rock Garden播種機，為Casamania設計的Container sideboard，為“Mathy by Bols”設計的the Vessel desk, 為Buzzispace 設計的BuzziHood。還有最後一個，但不是最重要的，為O’Sun設計的 Nomad solar lamp 。
據瞭解，比利時的設計師都比較低調，但設計水平高超，你能給我們簡單介紹一下比利時的設計概況嗎?
【Alain Gilles】你說的完全正確，一般來說比利時設計師不喜歡吹噓自己。就比利時而言，我並不認為我是一個典型的比利時設計師，可能是因為我有一部分的創作都是在美國和法國。一般來說，比利時設計都會被描述為非裝飾式設計，但並不代表簡約，接近產品的功能(或者如果你想依照功能的特性接近產品的形式)使用相當自然的材料，如木材或金屬，通常相當沉悶的顏色，比如灰色和米色。但幸運的是新一代的設計師在逐漸改變這個願景和並尋找更多開放的可能性。
翻譯：郭小琳/Lynn Guo