當前位置：
黃志達
很多人都問過我這樣一個問題：“黃先生，你覺得一個空間的設計最重要的是什麼？”這是一個貌似簡單，但實際卻很難三言兩語就能回答的問題。很多時候，我會簡單地說“滿足需求，營造氣氛，令到空間多點個性，這是最重要的。”
這幾點來說，滿足需求和令空間多點個性都是指設計要用從客戶出發，以人為本。而空間的氣氛營造則是如何去為他們呈現一種生活的意境，這點非常重要。“氣氛”的英文是“ambiance”，我的第三本公開發行的作品集就叫這個名字，這個名字後面還有一段故事。
06年出版和公開發行了《構》之後，我們就一直在準備和籌劃下一本，有不少出版商主動找我談出書的事，但最後還是選擇了跟貝思出版社合作。貝思是香港室內設計這個領域最具權威的出版社，他們在室內設計這塊的出版上非常專業和敬業，有過非常多的成功案例，他們的排版、編輯等方面都要比很多其它的出版社出色很多。而且我跟貝思的林達生先生本來就是很好的朋友，之前也合作過，大家相互之間非常熟悉。
出書對我們來說是一次很好的總結與回顧，每個階段我們都在做不同的東西，過一段時間把做過的案例做一個全面的回顧，相信能讓我們的設計團隊保持不斷的進步。近年來我們的專案多了不少，在07、08年兩年所做的所有案例中，我們挑出50個案例給到貝思，編輯的過程中，貝思的Michelle 小姐不知道打了多少通電話給我，詳細瞭解每一個專案的背景、設計理念，非常佩服他們的敬業精神。
他們最終只用了24個專案，都是很有代表性的空間，包括酒店、會所、餐廳、辦公室等等，每一張圖片都是經過精心挑選，每一個空間都帶來不同的氛圍感受，所以最後就用“ambiance”作為書名。但由於需要在國內發行，還要有個中文名，如果直譯過來用“氣氛”或者“氛圍”，就顯得過於平淡。貝思那邊也是花費了不少心思，最終決定用“ambiance”的諧音，幾經修正，才有了“安畢恩斯”。
我非常喜歡這個名字，“安畢恩斯”來源於“ambiance”，但又比這個單詞的本身意思更高一層。從設計的角度來說，安畢恩斯指的是空間的氣氛，但也不僅限於此，它還代表一個空間的情景和無法用言語表達的感受，以及這種感受背後隱藏著的生活意境。
書是幾個月前就出來了，但由於種種的問題，費盡了幾番周折後，前些天我才終於拿到書。一頁頁翻過，竟然也感慨萬千，每一個專案從一開始接觸到最後完成，都是那麼的不容易，翻過每一頁，都能想到設計過程的點點滴滴，彷彿是昨天才發生的事情。我想感謝很多，感謝我們的每一個客戶，感謝我的家人，感謝激情飽滿的黃志達設計團隊，感謝默默支援著我的眾多好友。特別感謝香港貝思出版社，林兄為了這本書花費很多心思，以至於頭髮也掉了不少，頭頂越來越光。感謝所有為這本書付出的朋友們。